Рассказчик (роман Лиапхорна, Чи и Мануэлито)

Джо Липхорн, возможно, и ушел из племенной полиции, но он оказался по колено в запутанном деле, связанном с бесценным артефактом — напоминанием о темном времени в истории навахо. Джо наняли, чтобы найти пропавший биил, традиционное платье, которое было пожертвовано нации навахо. Его расследование принимает зловещий оборот, когда главный подозреваемый умирает при загадочных обстоятельствах, а сам Липхорн получает анонимные предупреждения о том, что нужно быть осторожным — колдовство в самом разгаре.

Пока ветеран-детектив занят распутыванием своего странного дела, его бывший коллега Джим Чи и офицер Берни Мануэлито собирают улики, которые, как они надеются, приведут к хитрому преступнику, стоящему за серией краж со взломом. Их дело принимает сложный оборот, когда Берни находит тело возле популярной беговой дорожки. Ситуация усложняется, когда смерть признают убийством, а копы племени втягиваются в борьбу за территорию, потому что в убийстве замешано ФБР.

По мере того, как Липхорн, Чи и Берни приближаются к раскрытию этих преступлений, их параллельные расследования начинают переплетаться... и открывают неожиданную возможность, которая открывает новую главу в жизни Берни.