Сокол всегда летит дважды (Загадки Мэг Лэнгслоу)

Когда бабушка Мег, Корделия, устраивает в своем центре ремесел ярмарку эпохи Возрождения, вся семья принимается за работу: Мег занимается кузнечным делом, Майкл и мальчики будут выступать, и никто не упускает возможности облачиться в полный костюм.

Больше всего Дедушку волнует пара редких соколов, которых он обнаруживает гнездящимися на ярмарке. Обеспокоенный их благополучием среди всей этой суеты, он назначает себя их защитником.

Когда одного из актеров, выступавших на ярмарке, находят мертвым (актера подозревают, помимо прочих грехов, в жестоком обращении с одним из соколов), Дедушка становится главным подозреваемым.