Застенчивая: Тревожно откровенные воспоминания Мэри Роджерс

Мемуары Мэри Роджерс — писательницы, композитора, королевы Бродвея и «женщины, которая перепробовала всё».

«Я что, болонка?» — часто говорила Мэри Роджерс (1931–2014). Она имела в виду застрявшую в середине сэндвича талантов: дочь одного композитора и мать другого. И не просто композиторов. Ее отцом был Ричард Роджерс, возможно, величайший американский мелодист; ее сын, Адам Геттель, достойный преемник. Это оставляет за бортом саму Мэри, также композитора, чей мюзикл Once Upon a Mattress остается одним из редких возрождаемых бродвейских хитов, написанных женщиной.

«Застенчивая» — это история о том, как все произошло: как Мэри выросла из сердитого ребенка, скованного привилегиями и непомерным даром родителя, в не просто театральную фигуру, но и известного автора книг для юных читателей (включая классическую «Чумовую пятницу») и, в конечном итоге, в старейшину филантропии и председателя Джульярдской школы.

Но рассказывая эти истории — с обильными примечаниями, противоречиями и прерываниями Джесси Грина, главного театрального критика The New York Times, — Шай также рассказывает другую, о женщине, освобождающейся от неодобрительных родителей и всепроникающего сексизма, чтобы найти искусство и романтику на своих собственных условиях. Писала ли она для Джуди Холлидей или Рин Тин Тин, встречалась ли с Хэлом Принсом или влюблялась в Стивена Сондхайма из-за партии в шахматы в тринадцать лет, Роджерс хваталась за каждый возможный шанс — и даже больше.

И рассказ очевидца из золотого века американского музыкального театра, и история женщины, стремящейся к осмысленной жизни, «Застенчивая» — это, прежде всего, возможность посидеть у ног той женщины, которую больше не делают — и никогда не делали. Они делают себя сами.