Жизнь на Миссисипи: эпическое американское приключение

БЕСТСЕЛЛЕРЫ NEW YORK TIMES * «Смелость… Жизнь на Миссисипи блестит». — The Wall Street Journal * «Богатая смесь истории, репортажей и личного самоанализа». — St. Louis Post-Dispatch * «И путевые заметки, и увлекательный урок истории об экспансии Америки на запад». — The Christian Science Monitor

Долгожданное возвращение выдающегося американского рассказчика Ринкера Бака. «Жизнь на Миссисипи» — это эпическое, завораживающее сочетание истории и приключений, в котором Бак строит деревянную плоскодонную лодку времен великой «эпохи плоскодонных лодок» 1800-х годов и сплавляет ее по реке Миссисипи, освещая забытое прошлое первой западной границы Америки.

Семь лет назад читатели по всей стране влюбились в уникальный американский голос: Ринкера Бака, чье заразительное любопытство к истории запустило его через Запад в крытой повозке, запряженной мулами, и продвинуло его книгу о путешествии, The Oregon Trail , на десять недель в списке бестселлеров New York Times . Теперь Бак возвращается, чтобы описать свое последнее невероятное приключение: строительство деревянной плоскодонной лодки из ушедшей эпохи начала 1800-х годов и путешествие вниз по реке Миссисипи в Новый Орлеан.

Современный Гек Финн, Бак отправляется вниз по реке на плоскодонке « Пейшенс» в сопровождении эксцентричной команды отважных товарищей по плаванию. В ходе своего плавания Бак ведет свое хрупкое деревянное судно через узкие каналы, заставленные огромными грузовыми баржами, спасает своего первого помощника, упавшего за борт, слепо плывет сквозь туман, ломает себе ребра не один, а два раза и каждую ночь разбивает лагерь на песчаных отмелях, отдаленных островах и крутых дамбах. Составляя карту своего собственного путешествия, он также создает насыщенную и удовлетворяющую работу по истории, которая оживляет утраченную эпоху.

Роль плоскодонных лодок в развитии нашей страны гораздо более значительна, чем осознает большинство американцев. В период с 1800 по 1840 год миллионы фермеров, торговцев и подростков-авантюристов отправились из таких штатов, как Пенсильвания и Вирджиния, на плоскодонных лодках, направляясь за Аппалачи в Кентукки, Миссисипи и Луизиану. Семьи поселенцев перепрофилировали древесину своих лодок для строительства своих первых хижин в глуши; грузовые лодки разбирались и продавались для строительства быстрорастущих городов вдоль водного пути. К речному движению присоединились плавучие бордели, называемые «пушечными лодками»; «кузницами» для кузнецов; даже «виски-лодками» для алкоголя. В настоящее время внутренние реки Америки представляют собой супермагистраль, на которой доминируют огромные баржи, перевозящие 80 миллиардов долларов грузов ежегодно — все они произошли от плоскодонных лодок, таких как ветхая Patience .

Как историк, Бак возрождает авантюрный дух эпохи, но он также бросает вызов знакомым мифам об американской экспансии, сталкиваясь с кровавой правдой, стоящей за стремлением поселенцев к земле и богатству. Закон о переселении индейцев 1830 года заставил более 125 000 членов чероки, чокто и нескольких других племен отправиться в жестокое путешествие по Миссисипи по пути в пустоши Оклахомы. Одновременно с этим почти миллион порабощенных афроамериканцев были доставлены на плоскодонных лодках и пройдены пешком 1000 миль через Аппалачи на хлопковые и тростниковые поля Арканзаса, Миссисипи и Луизианы, что породило термин «продано вниз по реке». Бак изображает эту переломную эпоху американской экспансии такой, какой она была на самом деле.

Благодаря редкой повествовательной силе, сочетающей захватывающие приключения с захватывающей нерассказанной историей, «Жизнь на Миссисипи» представляет собой мощный и величественный подвиг повествования от писателя, который, возможно, наиболее близок к Марку Твену из всех, кого мы знаем сегодня.