Можем ли мы, пожалуйста, отдать полицейское управление бабушкам?

Основанная на вирусном стихотворении лауреата премии Коретты Скотт Кинг Джунауды Петрус, эта дебютная иллюстрированная книга рисует радикально позитивное будущее, в котором полиция не отвечает за общественную безопасность и благополучие общества.

Петрус впервые опубликовал и исполнил это стихотворение после расстрела Майкла Брауна в Фергюсоне, штат Миссури, в 2014 году. С каждым последующим случаем стрельбы со стороны полиции оно приобретало новую актуальность, кульминацией чего стало убийство Джорджа Флойда в 2020 году полицейским из Миннеаполиса в нескольких кварталах от дома Джунауды.

В своем воплощении в виде иллюстрированной книги « Можем ли мы, пожалуйста, отдать полицейское управление бабушкам?» — это радостно-радикальное видение безопасности и взаимопомощи на основе сообщества. Книга оптимистична, провокационна и в конечном итоге сосредоточена на яростной любви. Дебютантка-художница Кристен Урода превратила видение Джунауды города без округов в яркий и цветущий городской пейзаж, наполненный мудрыми и любящими бабушками всех мастей.