Карнавал закусок: дневники 2003-2020

Выбор редакции рецензии на книгу New York Times

Не существует правильного способа вести дневник, но если и есть способ развлекательный, то Дэвид Седарис, похоже, освоил его в совершенстве.

Если вы ищете самокопание, то вы пришли не по адресу; то же самое касается и приторного самоанализа. Скорее, его наблюдения направлены наружу: драка между двумя мужчинами в автобусе, драка между двумя мужчинами на улице, пешеходы, которых бьют по голове, или собравшиеся посмотреть, как человек думает прыгнуть насмерть. На автограф-сессии рассказывают грязную шутку, а затем еще более грязную на званом ужине — здесь много шуток. Много смеха.

Эти дневники напоминают вам, что когда-то вы действительно ненавидели Джорджа Буша-младшего, и что не так давно Дональд Трамп был просто безобидным посмешищем, по крайней мере, на французском телевидении. Время идет, и Седарис, за своим столом или в самолетах, в гостиничных столовых и странных японских гостиницах, записывает его. Записи здесь отражают постоянно меняющийся фон — новые администрации, новые ограничения на слова и поведение. То, что вы можете сказать в начале книги, вы не можете сказать к концу. В лучшем случае «Карнавал закусок» — это своего рода сэмплер: горькое и сладкое. Некоторые записи — как раз то, что вам нужно. Другие вы, возможно, захотите осторожно выплюнуть в салфетку.