Μέσα σε απλή θέα (Ένα μυθιστόρημα του John Byron)

Εν μέσω των σκυλιών του καλοκαιριού, ο ντετέκτιβ λοχίας Τζον Μπάιρον καλείται στη σκηνή ενός φρικτού εγκλήματος: το σώμα μιας νεαρής γυναίκας, διαμελισμένο και αφημένο σε μια εγκαταλελειμμένη αυλή ξυλείας του Πόρτλαντ. Η δολοφονία έχει εντυπωσιακές ομοιότητες με μια σειρά δολοφονιών που διαπράχθηκαν στη Βοστώνη από έναν κατά συρροή δολοφόνο γνωστό μόνο ως Ιππέας.

Καθώς η ομάδα του Βύρωνα ερευνά την υπόθεση, σπρώχνουν γρήγορα εναντίον ισχυρών δυνάμεων στην πόλη. Αλλά ο Μπάιρον δεν θα σταματήσει σε τίποτα για να βρει την αλήθεια, όχι όταν υπάρχει ένας δολοφόνος ελεύθερος και όλοι είναι ύποπτοι. Ο Καβαλάρης έχει επεκτείνει το πεδίο της δολοφονίας του; Είναι αυτό το έργο ενός έξυπνου αντιγράφου—ή δεν είναι τίποτα αυτό που φαίνεται; Ένα πράγμα είναι σίγουρο: ο Μπάιρον πρέπει να αποκαλύψει την αλήθεια πριν ο δολοφόνος ξαναχτυπήσει.