Αυτή η Καταιγίδα

Είναι Ιανουάριος του 1942. Καταρρακτώδεις καταιγίδες έπληξαν το Λος Άντζελες Ένα πτώμα ανακαλύπτεται στο Γκρίφιθ Παρκ. Οι μπάτσοι το αξιολογούν ως δουλειά ρουτίνας νεκρού. Κάνουν μεγάλο λάθος. Είναι μια κλήση σε συμμαχία και όλα τα λάφυρα ενός ολοκαίνουργιου πολέμου.

Ο Έλμερ Τζάκσον είναι ένας διεφθαρμένος αστυνομικός. Είναι μικροπωλητής σαρκών και τσαντών για τον αρχηγό της αστυνομίας του Λος Άντζελες. Ο Hideo Ashida είναι ένας μάγος εγκληματικού εργαστηρίου, παγιδευμένος στη δίνη του ιαπωνικού εγκλήματος. Ο Ντάντλεϊ Σμιθ είναι μια σκληροπυρηνική υπηρεσία πληροφοριών του Στρατού του LAPD. Έγινε απατεώνας και έγινε φασίστας. Η Τζόαν Κόνβιλ γεννήθηκε απατεώνας. Είναι μια αποστρατευμένη ανθυπολοχαγός του Πολεμικού Ναυτικού και κερδοσκόπος του πολέμου μέχρι τα βάθη της.

Έχουν υπογράψει για τη δουλειά του νεκρού. Έχουν ένα καυτό ραντεβού με την Ιστορία. Θα πολεμήσουν τους εσωτερικούς τους πολέμους μέσα στον Πόλεμο με ασταμάτητη μανία.