Night Dogs (Mulholland Classic)

Δύο είδη αστυνομικών βρίσκουν το δρόμο τους στο North Precinct του Πόρτλαντ: αυτοί που στέλνονται εκεί για τιμωρία και εκείνοι που έρχονται για τη δράση. Ο αξιωματικός Χάνσον είναι το δεύτερο είδος, ένας βετεράνος που επέζησε του πολέμου στο Βιετνάμ μόνο για να αποφασίσει ότι ήθελε να συνεχίσει να πολεμά στο σπίτι. Ο Χάνσον γνωρίζει τον πόλεμο και σε αυτή τη μάχη για τους δρόμους του Πόρτλαντ, δεν μάχεται για το νόμο αλλά για τον δικό του κώδικα δικαιοσύνης.

Ωστόσο, ο Hanson δεν μπορεί να ξεπεράσει τις αναμνήσεις του από ένα άλλο, πιο ζεστό πεδίο μάχης. Ένα παρελθόν που νόμιζε ότι είχε αφήσει πίσω του, που τώρα απειλεί να επισκιάσει το μέλλον του. Ένας εχθρός, αυτή τη φορά κοντά στο σπίτι του, διερευνά το ιστορικό του πολέμου. Τραβώντας κάτω τις ασπίδες που προστατεύουν τις πιο σκοτεινές στιγμές εκείνης της πυρετωμένης εποχής. Μέχρι που βγαίνει στην επιφάνεια ένα άλλο κομμάτι του παρελθόντος του και ο Χάνσον ρισκάρει την καριέρα του, τη λογική του -ακόμα και τη ζωή του- για τιμή.