Ζωή: Η ιστορία μου μέσα από την ιστορία

Για πρώτη φορά, ο Πάπας Φραγκίσκος αφηγείται την ιστορία της ζωής του καθώς ανατρέχει στα βαρυσήμαντα παγκόσμια γεγονότα που άλλαξαν την ιστορία—από τα πρώτα του χρόνια κατά το ξέσπασμα του Β' Παγκοσμίου Πολέμου το 1939 μέχρι την αναταραχή του σήμερα.

Ένα εξαιρετικό προσωπικό και ιστορικό ταξίδι, η Ζωή είναι η ιστορία ενός ανθρώπου και ενός κόσμου σε δραματική αλλαγή. Ο Πάπας Φραγκίσκος αναπολεί τη ζωή του μέσα από αναμνήσεις και παρατηρήσεις των πιο σημαντικών γεγονότων των τελευταίων οκτώ δεκαετιών. Το βιβλίο ξεκινά με τον τρίχρονο Χόρχε στην κουζίνα με τη μητέρα του στην Αργεντινή καθώς ξεσπά ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος και συνεχίζει να είναι μάρτυρας πολλών ιστορικών γεγονότων:

• την πτώση του Τείχους του Βερολίνου
• Πραξικόπημα του Βιδέλα στην Αργεντινή
• η προσγείωση στο φεγγάρι το 1969
• και ακόμη και το Παγκόσμιο Κύπελλο του 1986 στο οποίο ο Μαραντόνα σημείωσε το αξέχαστο γκολ «χέρι του Θεού».

Εδώ είναι οι ειλικρινείς εκτιμήσεις και οι ειλικρινείς απόψεις ενός πάστορα που στοχάζεται για την εξόντωση των Εβραίων από τους Ναζί, τις ατομικές βόμβες στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι, την τρομοκρατική επίθεση του 2001 στην Αμερική και την κατάρρευση των Δίδυμων Πύργων, τη μεγάλη οικονομική ύφεση του 2008, πανδημία Covid-19, η συνταξιοδότηση του Πάπα Βενέδικτου XVI και η επακόλουθη σύσκεψη που τον εξέλεξε Ποντίφικα.

Ο «πάπας callejero» αφηγείται αυτές τις στιγμές που αλλάζουν τον κόσμο με την ειλικρίνεια και τη συμπόνια που τον διακρίνει και προσφέρει σημαντικά μηνύματα για μεγάλες κρίσεις που αντιμετωπίζουμε τώρα, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών ανισοτήτων, της κλιματικής αλλαγής, του διεθνούς πολέμου, των ατομικών όπλων, των φυλετικών διακρίσεων και των μαχών. για κοινωνικά και πολιτιστικά ζητήματα.

Μετάφραση από τα ιταλικά από τον Aubrey Botsford