Hot to Trot (An Agatha Raisin Mystery, Bk. 31)

Όταν η ιδιωτική ντετέκτιβ Agatha Raisin μαθαίνει ότι ο φίλος και κάποτε εραστής της Charles Fraith πρόκειται να παντρευτεί μια μυστηριώδη κοινωνικά, τη Miss Mary Brown-Field, θεωρεί καθήκον της να μάθει τι μπορεί για τη γυναίκα. Έρχεται άδεια, η Αγκάθα - από ανιδιοτελή ανησυχία για τον Τσαρλς, φυσικά - κάνει το μόνο λογικό πράγμα που μπορεί να σκεφτεί: συντρίβει τον γάμο τους, ο οποίος καταλήγει σε δημόσιο καυγά. Νοσηλεύοντας το hangover το επόμενο πρωί, λαμβάνει ένα τηλεφώνημα από τον Charles, με ακόμη πιο ανησυχητικά νέα: η Mary δολοφονήθηκε.

Η Agatha αναλαμβάνει την υπόθεση και γρήγορα εδραιώνεται στον ανταγωνιστικό κόσμο της ιππασίας, στον οποίο η Mary είχε μπλέξει - καθώς και στο εκπληκτικά βίαιο παρελθόν του θύματος. Η Αγκάθα δεν βρίσκει έλλειψη κινήτρων σε ένα ευρύ φάσμα χαρακτήρων, από τους παλιούς ανταγωνιστές της Μαίρης στην ιππασία, μέχρι τους εχθρούς από τα χρόνια της μαθήτριάς της, μέχρι τον απαίσιο πατέρα της, που απειλεί την Αγκάθα να ασχοληθεί με τη δική της δουλειά. Εν τω μεταξύ, το αστυνομικό τμήμα έχει τα χρήματά του για έναν άλλο ύποπτο: την Αγκάθα. Θα εντοπίσει τον εγκληματία εγκαίρως ή θα καταλήξει η ίδια πίσω από τα κάγκελα;