Hard Girls (Jane and Lila Pool, Bk. 1)

Σε αυτό το «αγωνιστικό, περιστροφικό αστυνομικό μυθιστόρημα», δύο αποξενωμένες δίδυμες αδερφές κυνηγούν τη άπιαστη μητέρα τους και αντιμετωπίζουν το σκοτάδι που προσπάθησαν να ξεφύγουν. (Τσέλσι Μπίκερ)

Η Τζέιν Πουλ αρέσει μια χαρά στην ασφαλή, προαστιακή ύπαρξή της. Έχει ένα σπίτι, μια οικογένεια, (μια εξοργισμένη πεθερά) και μια ήσυχη, αν και ανεκπλήρωτη διοικητική δουλειά στο τοπικό κολέγιο. Όλα είναι υπέροχα, απίστευτα φυσιολογικά. Ωστόσο, η Τζέιν παραμένει στοιχειωμένη από το παρελθόν της: την υδραυλική, απούσα μητέρα της, τα μυστικά των γονιών της και η πράξη βίας που άλλαξε τη ζωή της.

Όταν η εν διαστάσει δίδυμη της, Λίλα, έρχεται σε επαφή, ισχυριζόμενη ότι γνωρίζει πού είναι η μητέρα τους και γιατί έφυγε πριν από τόσα χρόνια, η Τζέιν συμφωνεί να έρθει μαζί της, απελπισμένη για απαντήσεις και την ευκαιρία να επανασυνδεθεί με το μόνο άτομο που γνώριζε πραγματικά τον πραγματικό της εαυτό. . Ωστόσο, καθώς το κυνήγι γίνεται ύπουλο, και τραβάει τις δύο γυναίκες στις μακρινές γωνιές της γης, βρίσκονται αντιμέτωπες με την υπονόμευση της μητέρας τους και το σκοτάδι που πάντα καταδίωκε την οικογένειά τους. Τώρα η Τζέιν θα χάσει τη ζωή που έφτιαξε για εκείνη που ήταν αδύνατο να ξεφύγει.

Τοποθετημένο τόσο στο παρελθόν όσο και στο παρόν της οικογένειας Πουλ και συνδυάζοντας στοιχεία ενός μυθιστορήματος καταδίωξης, ενός θρίλερ κατασκοπείας και ενός οικιακού σασπένς, το Hard Girls είναι ένα εντελώς ξεχωριστό πάστιχο — προωθητικό, μυστηριώδες, ραγισμένο, έξυπνο και απροσδόκητο σε κάθε στροφή.