Freedom On The Menu (The Greensboro Sit-Ins)

Υπήρχαν ταμπέλες σε όλη την πόλη που έλεγαν στην οκτάχρονη Κόνι πού μπορούσε και πού δεν μπορούσε να πάει. Αλλά όταν η Connie βλέπει τέσσερις νεαρούς άνδρες να παίρνουν θέση για ίσα δικαιώματα σε ένα μεσημεριανό πάγκο του Woolworth στο Greensboro της Βόρειας Καρολίνας, συνειδητοποιεί ότι τα πράγματα μπορεί να αλλάξουν σύντομα. Αυτό το γεγονός πυροδοτεί ένα κίνημα σε όλη την πόλη και την περιοχή της. Και ενώ η Connie είναι πολύ μικρή για να κάνει πορεία ή να μιλήσει, βοηθά τον αδερφό και την αδερφή της να κάνουν σημάδια για τον σκοπό. Οι αλλαγές έρχονται στην πόλη της Connie, αλλά η Connie θέλει απλώς να κάθεται στον πάγκο του μεσημεριανού γεύματος και να φάει μια μπανάνα μοιρασμένη όπως όλοι οι άλλοι.