Πυγολαμπίδα: Καρναβάλι

Πόλη της αμαρτίας
Νεάπολη: μια έρημη πόλη στον πλανήτη Μπέθελ ​​όπου μπορεί κανείς να βρει κάθε είδους διασκέδαση: τζόγος υψηλού πονταρίσματος, πολυτελή ξενοδοχεία, αποκλειστικά κλαμπ και οποιαδήποτε μορφή εκτροπής μπορεί να φανταστεί κανείς για ένα τίμημα. Είναι η παραμονή του ετήσιου καρναβαλιού: τρεις μέρες παρακμιακής διασκέδασης και η Serenity φτάνει για να αναλάβει μια δουλειά ασφαλείας, φυλάσσοντας μια δαπανηρή αποστολή.

Ανέφικτο λύτρο
Τραγωδία: η αποστολή κλέβεται και ο πλούσιος ιδιοκτήτης απαγάγει τη Zoë και τον Book, κρατώντας τους για λύτρα για την αξία της χαμένης αποστολής. Αν ο Μαλ δεν βρει το τεράστιο ποσό των πεντακοσίων πλατίνας μέχρι το επόμενο βράδυ, θα σκοτωθούν και οι δύο.

Ένας αγώνας με τον χρόνο
Καθώς ξεκινά το καρναβάλι, το πλήρωμα πρέπει να επιχειρήσει το αδύνατο, καλώντας επαφές, καλώντας για χάρη και αποκαλύπτοντας κρυμμένα ταλέντα για να σώσει τη ζωή των συναδέλφων του. Εν τω μεταξύ, οι όμηροι έχουν τα δικά τους σχέδια…