Devil's Gun (The Disco Space Opera, Bk. 2)

Η ζωή είναι δύσκολη όταν ξεφεύγεις από έναν εκδικητικό πειρατή βασιλιά…

Όταν η Niko και το πλήρωμά της ανακαλύπτουν ότι η διαγαλαξιακή Πύλη από την οποία σχεδιάζουν να διαφύγουν είναι εκτός λειτουργίας, αξιοποιούν στο έπακρο τα πράγματα, δημιουργώντας ένα αναδυόμενο εστιατόριο για να εξυπηρετήσει τα δεκάδες άλλα προσαραγμένα πλοία.

Αλλά όταν εμφανίζεται ένας αρχαιολόγος που ισχυρίζεται ότι μπορεί να διορθώσει το πρόβλημα, ο Νίκο μυρίζει κάτι ύποπτο που μαγειρεύει. Παρόλα αυτά, επιτρέπουν στον Farren να τους μεταφέρει σε μια αρχαία τοποθεσία όπου μπορεί να βρουν το όπλο που θα μπορούσε να σταματήσει τον Tubal Last πριν προλάβει να πάρει την εκδίκησή του.

Εκεί, σε ένα από τα πιο επικίνδυνα μέρη του Γνωστού Σύμπαντος, ο καθένας τους θα αντιμετωπίσει φαντάσματα από το παρελθόν του: ο Θορν επιχειρεί κάτι απελπισμένο και εξαιρετικά παράνομο για να ξαναβρεί το χαμένο δίδυμό του, η Ατλάντα θα πρέπει να παραμερίσει τον παλιό της ρόλο και να βρει το νέο της πρώτον, ο Ντάμπρι πρέπει να αντιμετωπίσει τις αναμνήσεις της χαμένης του κόρης και ο Νίκο αναγκάζεται να βρει ξανά την Πετάλια, παρά την υπόσχεση να μην τους αναζητήσει.

Εν τω μεταξύ, το You Sexy Thing συνεχίζει να καταλαβαίνει τι θέλει από τη ζωή - κάτι που μπορεί να μην είναι η ίδια επιθυμία με τον Νίκο και το υπόλοιπο πλήρωμα.