Ο Blue Bison χρειάζεται κούρεμα

Ο Blue Bison υπερηφανεύεται που δείχνει πάντα καθαρός και τακτοποιημένος. Αλλά έχει ένα αυξανόμενο πρόβλημα--τα μαλλιά του. Με τα κουρεία και σχεδόν παντού κλειστά, το μόνο που μπορεί να κάνει ο Blue Bison είναι να χτυπήσει απογοητευμένος τον βράχο του. Εν τω μεταξύ, τα μαλλιά του συνεχίζουν να μεγαλώνουν.

Ο μπαμπάς του, Brown Bison, τον ενθαρρύνει να είναι υπομονετικός και να περιμένει, και η μαμά του, Burgundy Bison, προσπαθεί να του εξηγήσει ότι μερικές φορές θέλεις κάτι που πραγματικά δεν χρειάζεσαι. Αλλά το μόνο που μπορεί να κάνει ο Blue Bison είναι να κλαψουρίζει και να βουρκώνει. Θα μπορούσε η μικρή αδερφή Bubblegum Bison να έχει τη λύση;

Μια εξωφρενικά ξεκαρδιστική ιστορία με ένα λεπτό μήνυμα ότι η αναμονή είναι δύσκολη αλλά μερικές φορές είναι απαραίτητη.