Avatar: The Last Airbender – North & South Part 1 (Χαρτόδετο)

Η Κατάρα σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ότι το αγαπημένο της χωριό έχει γίνει μια πολυσύχναστη πόλη, με επικεφαλής τον πατέρα τους, Χακόντα! Ένας Βοριάς που ονομάζεται Malina φαίνεται να βρίσκεται πίσω από αυτή την αλλαγή, ωθώντας τον Βορρά και τον Νότο να είναι πιο ενωμένοι. αλλά ποιοι είναι οι πραγματικοί της στόχοι; Γράφτηκε και σχεδιάστηκε από τη δημιουργική ομάδα πίσω από τα best-seller The Search, The Rift και Smoke and Shadow, Gene Luen Yang και Gurihiru, σε συνεργασία με τους δημιουργούς του Avatar: The Last Airbender και Legend of Korra, Michael Dante DiMartino και Bryan Konietzko.